Comunicati stampa e press kit
Context
è impegnata con successo anche nel settore delle pubbliche relazioni e si affianca a imprese, società ed enti pubblici per gestire la loro comunicazione in lingua straniera. Realizziamo comunicati stampa multilingue e traduzioni di documenti Q&A, oltre a press kit per quei soggetti che hanno necessità di fornire abitualmente informazioni e comunicazioni promozionali ai media.
Siti web
Svolgiamo tale attività tenendo conto sia della natura del cliente, sia del destinatario del suo messaggio. La comunicazione, infatti, deve assumere tono, registro e sfumature diverse a seconda che ad interagire siano un'azienda con i consumatori, la pubblica amministrazione con i cittadini, un soggetto pubblico o privato con gli organi di stampa.
Traduzioni per uffici stampa e agenzie PR
I vari testi e documenti destinati alle campagne informative – articoli, relazioni per il management, news e comunicati stampa multilingue – vengono realizzati da Context sia direttamente per gli uffici stampa dei clienti finali, sia per le agenzie di pubbliche relazioni.
Le esigenze di questo ambiente sono la rapidità della risposta e la qualità del risultato: il nostro team è formato da traduttori madrelingua capaci di assicurare il rilascio di un comunicato stampa in tempi strettissimi, mantenendo intatta l'efficacia del messaggio.
Comunicazione e crisis management
Alla nostra agenzia è spesso stato affidato l'incarico di preparare comunicati stampa multilingue per imprese e società in stato di crisi. Ciò grazie alla grande professionalità maturata negli anni, che dimostriamo anche in condizioni di lavoro difficili.
Ricordiamo che nell'ambito del crisis management la comunicazione assume un ruolo importante: occorre, infatti, preservare la reputazione di un'azienda e la fiducia che i soggetti esterni (consumatori, creditori, ecc.) ripongono nelle sue capacità di rilancio.
